Salut! Comment ça va?
Já vimos alguns verbos irregulares terminados em –er, -ir e –re, mas como você já deve imaginar que não seguem nenhuma conjugação e temos que aprende-los mesmo.
Começamos pelos verbos être (ser / estar), avoir (ter), aller (ir) e faire (fazer).
Être
je suis
tu es
il / elle / on est
nous sommes
vous êtes
ils / elles sont
Avoir
j’ai
tu as
il / elle / on a
nous avons
vous avez
ils / elles ont
Aller
je vais
tu vas
il / elle / on va
nous allons
vous allez
ils / elles vont
Faire
je fais
tu fais
il / elle / on fait
nous faisons
vous faites
ils / elles font
Temos também os verbos terminados em –oir: pouvoir (poder), vouloir (querer) e devoir (dever, ter que).
Pouvoir
je peux
tu peux
il / elle / on peut
nous pouvons
vous pouvez
ils / elles peuvent
Vouloir
je veux
tu veux
il / elle veut
nous voulons
vous voulez
ils / elles veulent
Devoir
je dois
tu dois
il / elle / on doit
nous devons
vous devez
ils / elles doivent
Os falsos verbos terminados em –ir
Há alguns verbos terminados em –ir que não seguem a conjugação regular. Para as pessoas je, tu, il, elle e on você ter que tirar a terminação –ir e também a consoante que vem antes. Por exemplo, no verbo partir, você vai tirar a parte “tir” e conjugar com –s, -s e –t. Nas pessoas nous, vous, ils e elles você mantém a consoante e conjuga com –ons, -ez e –ent. Veja o exemplo do verbo partir.
Partir
je pars
tu pars
il / elle / on part
nous partons
vous partez
ils / elles partent
Da mesma forma se conjugam os verbos:
dormir – dormir
mentir – mentir
ressentir – sentir
se sentir – sentir-se
sentir – cheirar, sentir
servir – servir
sortir – sair
Alguns verbos terminados em –ir são conjugados como verbos terminados em –er. Veja o exemplo do verbo ouvir (abrir).
Ouvrir
j’ouvre
tu ouvres
il / elle / on ouvre
nous ouvrons
vous ouvrez
ils / elles ouvrent
Conjugam-se da mesma forma os verbos:
accueillir – acolher, dar as boas vindas
couvrir – cobrir
cueillir – colher
découvrir – descobrir
offrir – oferecer
souffrir – sofrer
Um grupo de verbos irregulares terminados em –ir são verbos que são todos parecidos, embora irregulares comparados aos verbos regulares terminados em –ir. Esses verbos têm um padrão de conjugação próprio. Aprendendo a conjugar um, aprende-se a conjugar todos. Veja o exemplo do verbo venir (vir).
je viens
tu viens
il / elle /on vient
nous venons
vous venez
ils / elles viennent
Os seguintes verbos também são conjugados da mesma forma:
appartenir à – pertencer a
contenir – conter
devenir – tornar-se
maintenir – manter
obtenir – obter
retenir – reter
revenir – voltar
se souvenir – lembrar-se
soutenir – apoiar
tenir – segurar
Muitos verbos irregulares em francês terminam em –re e eles possuem várias irregularidades. Vejamos o verbos prendre (pegar, tomar)
Prendre
je prends
tu prends
il / elle / on prend
nous prenons
vous prenez
ils / elles prennent
Conjugam-se da mesma forma os seguintes verbos:
apprendre – aprender
comprendre – entender
entreprendre – empreender
reprendre – pegar de volta
surprendre – surpreender
Agora, o verbo mettre (pôr, colocar) tem uma conjugação diferente.
Mettre
je mets
tu mets
il / elle / on met
nous mettons
vous mettez
ils / elles mettent
Conjugamos os seguintes verbos da mesma forma:
admettre – admitir
permettre – permitir
promettre – prometer
soumettre – submeter
transmettre – transmitir
Veja mais algumas conjugações irregulares de verbos terminados em –re.
Écrire (escrever)
j’écris
tu écris
il / elle / on écrit
nous écrivons
vous écrivez
ils / elles écrivent
Lire (ler)
je lis
tu lis
il lit
nous lisons
vous lisez
ils / elles lisent
Dire (dizer)
je dis
tu dis
il / elle / on dit
nous disons
vous dites
ils / elles disent
Boire (beber)
je bois
tu bois
il / elle / on boit
nous buvons
vous buvez
ils / elles / boivent
Voir (ver)
je vois
tu vois
il / elle / on voit
nous voyons
vous voyez
ils / elles voient
Croire (acreditar)
je crois
tu crois
il / elle / on croit
nous croyons
vous croyez
ils / elles croient
Recevoir (receber)
je reçois
tu reçois
il / elle / on reçoit
nous recevons
vous recevez
ils / elles reçoivent
Craindre (temer)
je crains
tu crains
il / elle / on craint
nous craignons
vous craignez
ils / elles craingent
Por hoje é só! On se voit!