Muitas vezes a gente tem que fazer as coisas ao pé da letra, literalmente. E é isso que vamos aprender hoje na nossa expressão do dia.
À la lettre / au pied de la lettre – strictement, dans le moindre détail (ao pé da letra, detalhadamente)
Il ne faut pas prendre ce texte à la lettre.
Você não precisa levar este texto ao pé da letra.
J’ai suivi tes recommandations au pied de la lettre.
Segui tuas dicas ao pé da letra.