Salut, tudo certinho por aí?
Hoje lemos uma biografia resumida do célebre escritor francês Jean-Paul Sartre, com texto original em francês e tradução em português. Bons Estudos! En route !
INTRODUCTION
INTRODUÇÃO
Jean-Paul Sartre est né le 21 juin 1905 à Paris et est décédé le 15 avril 1980. Il est l’un des philosophes, écrivains et intellectuels les plus importants du XXe siècle, connu surtout pour ses contributions à l’existentialisme, une philosophie qui souligne la liberté individuelle, le choix et la responsabilité personnelle. Sartre a également joué un rôle crucial dans la littérature, le théâtre, la critique sociale et la politique de son temps.
Jean-Paul Sartre nasceu em 21 de junho de 1905 em Paris e morreu em 15 de abril de 1980. É um dos mais importantes filósofos, escritores e intelectuais do século XX, mais conhecido por suas contribuições ao existencialismo, uma filosofia que enfatiza liberdade individual, escolha e responsabilidade pessoal. Sartre também desempenhou um papel crucial na literatura, no teatro, na crítica social e na política de seu tempo.
JEUNESSE ET FORMATION
JUVENTUDE E FORMAÇÃO
Jean-Paul Sartre a perdu son père à l’âge de quinze mois, ce qui a conduit sa mère à retourner vivre chez ses parents. Il a grandi dans un environnement bourgeoise et a développé un intérêt précoce pour la littérature et la philosophie. Après avoir fréquenté le lycée Henri-IV, il a intégré l’École normale supérieure de Paris, où il a rencontré Simone de Beauvoir, qui deviendra sa compagne de vie et sa collaboratrice intellectuelle, bien que leur relation ait été non conventionnelle et ouverte.
Jean-Paul Sartre perdeu o pai aos quinze meses de idade, o que levou sua mãe a voltar a morar com os pais. Ele cresceu em um ambiente burguês e desde cedo desenvolveu um interesse por literatura e filosofia. Depois de frequentar o Lycée Henri-IV, ingressou na École Normale Supérieure de Paris, onde conheceu Simone de Beauvoir, que se tornaria sua companheira de vida e colaboradora intelectual, embora seu relacionamento fosse pouco convencional e aberto.
CARRIÈRE ET ŒUVRES
CARREIRA E OBRAS
Durant les années 1930, Sartre s’est immergé dans l’étude de la phénoménologie, en particulier les œuvres d’Edmund Husserl et Martin Heidegger, ce qui a profondément influencé sa pensée philosophique. Sa première œuvre majeure, “La Nausée” (1938), un roman, explore les thèmes de l’absurdité de la vie et de l’aliénation existentielle.
Durante a década de 1930, Sartre mergulhou no estudo da fenomenologia, particularmente nas obras de Edmund Husserl e Martin Heidegger, que influenciaram profundamente o seu pensamento filosófico. Sua primeira grande obra, “La Nausée” (1938), um romance, explora temas do absurdo da vida e da alienação existencial.
Durant la Seconde Guerre mondiale, Sartre a servi dans l’armée française et a été capturé en 1940, mais il a été libéré l’année suivante. Après sa libération, il s’est engagé dans la résistance contre l’occupation nazie et a commencé à écrire des œuvres plus explicitement politiques et philosophiques. Son œuvre la plus célèbre, “L’Être et le Néant” (1943), expose sa conception de l’existentialisme, insistant sur la liberté et la responsabilité individuelles face à une existence absurde.
Durante a Segunda Guerra Mundial, Sartre serviu no exército francês e foi capturado em 1940, mas foi libertado no ano seguinte. Após sua libertação, envolveu-se na resistência contra a ocupação nazista e começou a escrever obras mais explicitamente políticas e filosóficas. Sua obra mais famosa, “O Ser e o Nada” (1943), expõe sua concepção de existencialismo, enfatizando a liberdade e a responsabilidade individual diante de uma existência absurda.
Après la guerre, Sartre a fondé la revue “Les Temps modernes” avec Simone de Beauvoir et d’autres, utilisant cette plateforme pour promouvoir ses idées existentialistes et soutenir diverses causes politiques, notamment le marxisme, l’anticolonialisme et les droits civiques. Il a refusé le prix Nobel de littérature en 1964, affirmant qu’un écrivain ne devrait pas se laisser transformer en institution.
Após a guerra, Sartre fundou a revista “Les Temps Modernes” com Simone de Beauvoir e outros, utilizando esta plataforma para promover as suas ideias existencialistas e apoiar várias causas políticas, incluindo o marxismo, o anticolonialismo e os direitos civis. Recusou o Prémio Nobel da Literatura em 1964, dizendo que um escritor não deveria permitir-se transformar-se numa instituição.
PHILOSOPHIE
FILOSOFIA
La philosophie de Sartre se caractérise par une insistance sur l’existence précédant l’essence, c’est-à-dire que l’existence humaine précède et définit toute catégorisation ou essence prédéterminée. Pour Sartre, l’individu est condamné à être libre, confronté à la tâche écrasante de donner un sens à une existence fondamentalement absurde et sans but prédéterminé. Cette liberté implique une responsabilité totale pour ses choix et ses actions, sans l’excuse des déterminismes sociaux ou psychologiques.
A filosofia de Sartre é caracterizada por uma ênfase na existência que precede a essência, ou seja, a existência humana precede e define qualquer categorização ou essência predeterminada. Para Sartre, o indivíduo está condenado a ser livre, confrontado com a esmagadora tarefa de dar sentido a uma existência fundamentalmente absurda sem um propósito predeterminado. Esta liberdade implica total responsabilidade pelas próprias escolhas e ações, sem a desculpa de determinismos sociais ou psicológicos.
HÉRITAGE
HERANÇA
Jean-Paul Sartre est resté une figure intellectuelle et culturelle majeure jusqu’à sa mort en 1980. Bien que certaines de ses positions politiques aient été controversées, son influence sur la philosophie, la littérature et la pensée critique demeure indéniable. Son travail continue d’inspirer et de provoquer, faisant de lui l’un des penseurs les plus importants et les plus complexes du XXe siècle.
Jean-Paul Sartre permaneceu uma importante figura intelectual e cultural até sua morte em 1980. Embora algumas de suas posições políticas fossem controversas, sua influência na filosofia, na literatura e no pensamento crítico permanece inegável. O seu trabalho continua a inspirar e provocar, tornando-o um dos pensadores mais importantes e complexos do século XX.
Veja também:
⇒ ÉMILE ZOLA | BIOGRAFIA DO ESCRITOR FRANCÊS
⇒ GUSTAVE FLAUBERT | BIOGRAFIA EM PORTUGUÊS
⇒ GERMINAL (ÉMILE ZOLA) | RESUMO DO LIVRO
⇒ ET SI TU N’EXISTAIS PAS (JOE DASSIN) | LETRA TRADUZIDA
